Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина en pelota на испанском
английский
birthday-suited 
Desnudo, sin ropa o casi sin ella, desvestido.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "en pelotas"
Examples for "en pelotas"
1
Extendidos en pelotas sobre el asfalto y tiznados de carbón de leña.
2
No lo he visto nunca en pelotas, afortunadamente, pero apestaba a Paludis.
3
Estáis en pelotas y por eso hacéis las cosas con los pies.
4
Estoy propiamente en pelotas, y a punto de meterme en la bañadera.
5
El hombrecito que había subido al tejado acompañado de Ralph en pelotas.
Использование термина en pelota на испанском
1
Han arrojado a un pobre diablo a la calle en pelota viva.
2
Por fin tenía a mi padre expuesto ante mí, en pelota picada.
3
Solo eres un jovenzuelo con aspecto de pordiosero y casi en pelota.
4
Tío, las chavalas se te ponen en pelota viva solo con verla.
5
Tú me ves en pelota picada; yo te veo en pelota picada.
6
Pero, tal y como estaba, iba más desnudo que en pelota picada.
7
El ser humano se devalúa mucho en pelota y en tanta cantidad.
8
Esta mañana la he visto en pelota brava, como se suele decir.
9
Ando todo el rato en pelota, con miedo de coger una pulmonía.
10
Esta mañana han operado a una chica que estaba en pelota picada.
11
Leida Juárez también se sumó al medallero con una plata en pelota.
12
Estaba claro que no había vuelto a su casa en pelota.
13
Acabo de verla caminando en pelota por el corredor -dijo-
14
Desanudó aquéllas y finalmente soltó éstos para quedarse en pelota picada.
15
Entonces, con las greñas revueltas, ondeando, en pelota, me remonto a la región.
16
El conde, que está en pelota, simula un leve temblequeo de damita pudorosa.